Maryam Touzani'nin 'Calle Malaga'sı Venedik'ten Dünya Pazarlarına: Bağımsız Sinemanın Yeni Rüzgarı

Haber Merkezi

01 September 2025, 20:24 tarihinde yayınlandı

Maryam Touzani'nin 'Calle Malaga' Filmi, Venedik'ten Toronto'ya Uzanan Başarısıyla Dünya Piyasalarını Fethetti

Faslı başarılı yönetmen Maryam Touzani'nin son filmi 'Calle Malaga', bu yıl Venedik Film Festivali'nde Arap sinemasının ve özellikle kadın yönetmenlerin güçlü rüzgar estirdiği bir dönemde dünya sinema sahnesinde önemli bir yer ediniyor. Venedik Film Festivali'nin Spotlight bölümündeki dünya prömiyerinin ardından, film uluslararası dağıtımcıların yoğun ilgisiyle karşılaştı ve şimdiden birçok ülkeye satış sözleşmeleri imzaladı. Film, önümüzdeki hafta Toronto Film Festivali'nde Kuzey Amerika prömiyerini yaparak yolculuğuna devam edecek. Bu hızlı ve geniş çaplı uluslararası başarı, bağımsız sinemanın küresel çaptaki etkileyiciliğini bir kez daha gözler önüne seriyor.

Geniş Bir Kültürel Kesişim: 'Calle Malaga'nın Hikayesi

Usta oyuncu Carmen Maura'nın başrolünde olduğu 'Calle Malaga', Fas'ın Tanca şehrinde tek başına yaşayan 79 yaşındaki İspanyol Maria Angeles'in dokunaklı hikayesini merkeze alıyor. Günlük rutinlerini sürdürürken hayatı, Madrid'den gelip dairesini satmak isteyen kızıyla altüst olan Maria, evini ve anılarını korumak için direniyor. Bu süreçte beklenmedik bir şekilde aşkı ve şehveti yeniden keşfetmesi, filmi sadece bir aile draması olmaktan çıkarıp, yaşlılık, bağımsızlık ve kendini yeniden tanımlama üzerine evrensel bir anlatıya dönüştürüyor.

Touzani'nin incelikli yönetmenliği ve Maura'nın derinlikli performansı, filmi izleyiciler için hem kişisel hem de kültürel anlamda zengin bir deneyim haline getiriyor. Film, Fas, Fransa, İspanya, Almanya ve Belçika ortak yapımı olarak küresel bir işbirliğinin de önemli bir göstergesi.

Uluslararası Dağıtım Ağı ve Bağımsız Sinemanın Yükselişi

'Calle Malaga', Touzani'nin satış acentesi Films Boutique ile üçüncü işbirliği. Önceki filmi 'The Blue Caftan'ın gişe başarısının ardından, 'Calle Malaga'nın bu denli geniş bir uluslararası dağıtım ağına ulaşması, yönetmenin yeteneğini ve filmlerinin küresel çekiciliğini kanıtlıyor. Filmin satıldığı ülkeler arasında şunlar bulunuyor:

  • Fransa (Ad Vitam)
  • Benelux (Cinéart)
  • İspanya (Caramel)
  • Almanya (Pandora)
  • İtalya (Movies Inspired)
  • Avustralya ve Yeni Zelanda (Potential)
  • İsviçre (Filmcoopi)
  • Avusturya (Panda)
  • Danimarka (Camera Film)
  • İsveç (Folkets Bio)
  • Norveç (Selmer Media)
  • Finlandiya (Future Film)
  • Yunanistan (Danaos)
  • Macaristan (Cirko)
  • Portekiz (Leopardo Filmes)

Bu liste, bağımsız bir yapımın, ana akım Hollywood projelerinin gölgesinde kalmadan, farklı kültürlere ve izleyicilere ulaşma potansiyelini açıkça gösteriyor. Teresa Font'un (Pedro Almodóvar ile de çalışan) editörlüğünü ve Virginie Surdej'in sinematografisini üstlendiği film, arkasındaki güçlü teknik ekiple de dikkat çekiyor.

Küresel Sinema Pazarında Bağımsız Yapımların Yükselişi ve Yeni Dinamikler

'Calle Malaga' gibi yapımların uluslararası başarısı, bağımsız sinemanın küresel çaptaki etkinliğini gösterirken, Venedik Film Festivali'nin bağımsız sinemaya açtığı alan büyük önem taşıyor. Festival, sadece Touzani'nin filmi gibi dikkat çeken bağımsız yapımları değil, aynı zamanda Gastón Solnicki'nin yönettiği ve sinema dünyasının yaşayan efsanelerinden Willem Dafoe'nun başrolünde olduğu "The Souffleur", Çinli usta yönetmen Jia Zhangke'nin kapsamlı masterclass'ı, Kore sinemasının efsanevi isimlerinden Park Chan-wook'un yirmi yıl sonra hayata geçirdiği 'No Other Choice'a, Oscar ödüllü yönetmen Charlie Kaufman'ın Jessie Buckley ve Josef Akiki'nin rol aldığı 27 dakikalık kısa filmi 'How to Shoot a Ghost' gibi merakla beklenen eserlere ve aksiyon filmlerinin yükselen yıldızı Alan Ritchson'ın neredeyse tamamen diyalogsuz, cesur projesi 'Motor City' gibi dikkat çeken yapımlara da ev sahipliği yaptı. Ayrıca, festivalin programında Marianne Faithfull'ın 'Broken English' belgeseli, Altın Aslan yarışmasında László Nemes'in 'Orphan'ı ve Ildikó Enyedi'nin 'Silent Friend'ı gibi iddialı yapımlar da yer aldı. Bu çeşitlilik, Venedik'in bağımsız sinemanın küresel sahnedeki yerini pekiştirdiğini gösteriyor.

Bu yılki festival programı, özellikle Arap sineması ve kadın yönetmenlerin dikkat çekici varlığıyla zenginleşti. Ana Yarışma bölümünde iki kez Oscar'a aday gösterilmiş Kaouther Ben Hania'nın "The Voice of Hind Rajab" filmi öne çıkarken, Venedik Spotlight bölümünde Maryam Touzani'nin "Calle Malaga"sı ile birlikte Shahad Ameen'in "Hijra"sı da önemli yapımlar arasında yer aldı. Eleştirmenler Haftası'nda ise Suzannah Mirghani'nin "Cotton Queen" ve Yanis Koussim'in "Roqia" filmleri izleyiciyle buluştu. Mısırlı yapımcı ve dağıtımcı Mohamed Hefzy, Variety'ye yaptığı açıklamada, Sudan'daki iç savaş gibi bölgesel zorluklara rağmen film yapımcılarının hikaye anlatmaya devam etmesinin elzem olduğunu vurgulayarak, "Bu istikrarsızlıkla yaşamak zorundayız... film yapımcılarının hikaye anlatmaya devam etmeleri gerekiyor. Büyük festivallerin ve programcıların Arap dünyasından özgün filmleri seçmesi harika bir şey. Bu bir tesadüf değil. Çatışma ve istikrarsızlık zamanlarında anlamlı hikayeler ortaya çıkar." ifadelerini kullandı. Filistinli yönetmen Annemarie Jacir ise Arap kadın yönetmenlerin sektördeki güçlü konumuna rağmen Batı festivallerindeki Arap filmlerinin sayısının azaldığı eleştirisini getirerek, festivallerin "bölgemizden" yalnızca bir film seçmeleri gerektiği gibi bir yaklaşıma sahip olduklarını düşündüğünü belirtti.

Bağımsız sinema küresel başarılar elde ederken, finansman ve dağıtım süreçleri hâlâ zorluklarla dolu. Park Chan-wook'un 'No Other Choice' filmi için tam 20 yıl finansman arayışı içinde beklemesi, büyük isimlerin bile bütçe denklemlerinin karmaşıklığıyla yüzleştiğini gösteriyor. Benzer şekilde, Arjantinli yönetmen Luis Ortega da Venedik Film Festivali'nde bir sonraki iddialı projesi 'Magnetized' için aktif olarak finansman arayışlarını sürdürüyor. Bu süreçte, Çinli yönetmen Jia Zhangke'nin Tian Qi ile birlikte kurduğu Unknown Pleasures Pictures şirketi, uluslararası sanat filmlerini Çin pazarıyla buluşturarak önemli bir kültürel köprü görevi üstleniyor ve Apichatpong Weerasethakul'un 'Memoria'sı ile Paola Cortellesi'nin 'There's Still Tomorrow' gibi filmlerin Çin'deki başarılı dağıtımını gerçekleştirdi. Bu durum, Çin'in devasa pazarının sadece gişe filmleriyle değil, aynı zamanda daha niş ve sanatsal yapımlarla da buluşma potansiyelini gözler önüne seriyor.

Küresel sinema endüstrisindeki finansal zorluklara rağmen, uluslararası işbirlikleri ve stratejik birleşmeler de artıyor. İtalyan yapım ve dağıtım şirketi PiperFilm ile Fransa'nın Playtime şirketi, pan-Avrupa bağımsız grubu Vuelta'nın bir parçası olarak Piperplay'i kurarak Avrupa yeteneklerine küresel sahnede büyüme fırsatları sunmayı hedefliyor. Öte yandan, sanat filmleri dağıtıcısı Mubi'nin finansal ortaklıkları üzerinden yaşanan etik krizler, kültürel kurumların ticari ilişkileri ile sanatsal ve etik değerler arasındaki dengeyi sorgulatıyor. Bu kapsamlı dinamikler ve Jia Zhangke'nin Venedik'teki masterclass'ı hakkında daha fazla bilgiye buradan ulaşabilirsiniz.

Neden Önemli: Bağımsız Sinemanın Toplumsal Rolü

'Calle Malaga' gibi filmler, sinemanın sadece eğlence değil, aynı zamanda toplumsal meseleleri, farklı yaşam deneyimlerini ve az temsil edilen grupların hikayelerini anlatma gücünü hatırlatıyor. Maria Angeles'in hikayesi, yaşlı kadınların cinsel kimliklerini ve bağımsızlık mücadelelerini ele almasıyla ezber bozan bir nitelik taşıyor. Bu tür filmler, ana akım medyanın genellikle göz ardı ettiği konulara ışık tutarak, izleyiciye daha geniş bir perspektif sunar ve empati kurma fırsatı verir. Bağımsız sinema, sadece sanatsal özgürlük alanı olmakla kalmıyor, aynı zamanda kültürel diyalog ve farkındalık yaratma misyonunu da üstleniyor. Bu başarılar, dünya sinema endüstrisinin daha kapsayıcı ve çeşitli hikayelere açık olduğunun bir işareti olarak da okunabilir.

Maryam Touzani, 'Calle Malaga' ile sinemasının derinliğini ve evrensel çekiciliğini bir kez daha kanıtlarken, bağımsız filmlerin küresel ölçekte nasıl yankı bulabileceğini de göstermiş oldu. Filmin önümüzdeki dönemde daha fazla ülkede izleyiciyle buluşması ve festivallerden ödüllerle dönmesi bekleniyor.

Kaynak: Variety - Maryam Touzani'nin 'Calle Malaga' Filmi