Venedik Film Festivali'nde Romen Rüzgarı: Çavuşesku Dönemini Anlatan 'Milk Teeth' Uluslararası Pazara Açıldı

Haber Merkezi

18 August 2025, 13:45 tarihinde yayınlandı

Venedik Film Festivali'nde Romen Rüzgarı: Çavuşesku Dönemini Anlatan 'Milk Teeth' Uluslararası Pazara Açıldı

Sinema dünyasının en prestijli etkinliklerinden biri olan Venedik Film Festivali, bu yıl da iddialı yapımlara ev sahipliği yapmaya hazırlanıyor. Ana yarışmada Oscar'lı yönetmen Paolo Sorrentino’nun yeni filmi “La Grazia”nın Altın Aslan için yarışacak olması, beklentileri daha da artırıyor. Festivalde dünya prömiyerini yapacak bir diğer merakla beklenen yapım ise 2019'da Oscar'a aday gösterilen “Honeyland”in yönetmeni Tamara Kotevska’nın yeni belgeseli “Silyan’ın Hikayesi” (The Tale of Silyan). Bu prestijli atmosferde, festivalin Ufuklar (Horizons) bölümünde dünya prömiyerini yapacak olan Romen yönetmen Mihai Mincan'ın yeni filmi “Milk Teeth” (Süt Dişleri) ise şimdiden uluslararası alanda dikkatleri üzerine çekmeyi başardı. Filmin dünya satış hakları, saygın satış ajansı Cercamon tarafından satın alındı.

Bu anlaşma, filmin sadece festival seyircisiyle sınırlı kalmayıp, küresel çapta dağıtımcıların radarına girdiğinin ve geniş kitlelere ulaşma potansiyeli taşıdığının önemli bir göstergesi.

Bir Ülke Yıkılırken Kaybolan Çocukluk: "Milk Teeth" Neyi Anlatıyor?

Film, izleyicileri Romanya tarihinin en çalkantılı dönemlerinden birine, 1989 yılına, yani Nikolay Çavuşesku diktatörlüğünün son günlerine götürüyor. Hikaye, izole bir kasabada yaşayan 10 yaşındaki Maria'nın, ablasının gizemli bir şekilde ortadan kayboluşuna tanıklık etmesiyle başlıyor. Maria, bir yandan gerçeklik ile hayal dünyası arasında sıkışırken, diğer yandan siyasi baskının ve 90'ların şafağında beliren "yeni dünya"nın karmaşası içinde yolunu bulmaya çalışıyor.

Yönetmen Mincan'a göre film, özgürlüğe inanan ancak seslerinin asla duyulmayacağını fark eden kayıp bir çocuk kuşağının metaforu niteliğinde. Bu, sadece Romanya'ya özgü bir hikaye değil, aynı zamanda büyük toplumsal dönüşümlerin ortasında kalan bireylerin evrensel dramını da yansıtıyor.

Yönetmen Mihai Mincan, filmin arkasındaki felsefeyi şu sözlerle açıklıyor: "Büyük ölçüde kişisel anılardan yola çıksa da 'Milk Teeth' dünyası her türlü nostaljiden uzak durmaya çalıştı. Çocukluğumun geçtiği ve Romanya'nın kimliğini Sosyalizm'den demokrasiye değiştirmek üzere olduğu o günleri düşününce, çocukluğun 'güzel', 'saf' veya 'naif' hiçbir yanı olmadığını fark ettim. Aksine, o dönemin gerginliğinde, korku ve kafa karışıklığı duygusunda, bugünkü dünyamızın bir yansımasını bulabiliriz."

Nexus Analiz: Nostalji Tuzağına Karşı Eleştirel Bir Bakış

Tarihi ve politik dramalar, genellikle iki büyük riskle karşı karşıyadır: ya geçmişi romantize eden bir nostalji tuzağına düşerler ya da dönemin politik olaylarını didaktik bir şekilde anlatmaya çalışırlar. Ancak yönetmen Mihai Mincan'ın açıklamaları, "Milk Teeth"in bu yollardan bilinçli olarak kaçındığını gösteriyor. Filmin, çocukluğun masumiyetini bir kenara bırakıp o dönemin getirdiği korku ve belirsizliği merkezine alması, onu benzer yapımlardan ayırabilir.

Şeytanın avukatı perspektifinden bakacak olursak; bir çocuğun gözünden anlatılan bu tür travmatik hikayeler, eğer denge iyi kurulamazsa, izleyiciyi duygusal olarak manipüle etme riski taşıyabilir. Filmin başarısı, Maria'nın kişisel dramı ile Çavuşesku rejiminin çöküşü gibi büyük bir tarihsel olayı ne kadar organik bir şekilde birleştirebildiğine bağlı olacak. Venedik'ten gelecek ilk eleştiriler, filmin bu hassas dengeyi kurup kuramadığını gösterecek.

Filmin Künyesi ve Öne Çıkanlar

  • Yönetmen: Mihai Mincan
  • Oyuncular: Emma Ioana Mogos, Marina Palii, Igor Babiac, Istvan Teglas
  • Konu: 1989 Romanya'sında ablasının kayboluşuna tanıklık eden 10 yaşındaki bir kızın hikayesi.
  • Prömiyer: Venedik Film Festivali - Ufuklar Bölümü
  • Yapımcı Ülkeler: Romanya, Fransa, Daninarka, Yunanistan, Bulgaristan
  • Aldığı Ödüller (Geliştirme Aşamasında): TorinoFilmLab 2023 - Prodüksiyon Ödülü ve Yeşil Çekim Ödülü

Uluslararası Başarının Sinyali: Cercamon Anlaşması

Bir filmin festival seçkisine girmesi sanatsal bir başarıyken, uluslararası bir satış ajansıyla anlaşması ticari potansiyelinin bir kanıtıdır. Cercamon CEO'su Sebastien Chesneau, anlaşmayla ilgili olarak, "'Milk Teeth'in cesur vizyonundan ve karakterlerinin duygusal derinliğinden hemen etkilendik. Mihai Mincan, evrensel temalara benzersiz bir Doğu Avrupa merceğinden bakan çarpıcı bir film sunuyor," ifadelerini kullandı. Bu açıklama, filmin sadece bölgesel bir hikaye anlatmakla kalmayıp, farklı kültürlerden izleyicilere de hitap etme gücüne sahip olduğunu vurguluyor.

Yönetmen Mihai Mincan, gazetecilikten sinemaya geçiş yapmış bir isim. 2022'de yine Venedik'in Ufuklar bölümünde prömiyer yapan "To the North" filmiyle adından söz ettirmişti. "Milk Teeth" ile Venedik'e ikinci kez davet edilmesi, yönetmenin festival çevrelerinde yükselen bir değer olarak görüldüğünü kanıtlıyor.

Sonuç olarak, "Milk Teeth", hem Romanya'nın yakın tarihine ışık tutan hem de evrensel çocukluk ve kayıp temalarını işleyen, Venedik Film Festivali'nin en merak uyandıran yapımlarından biri olmaya aday. Filmin festival yolculuğu ve uluslararası alandaki geleceği, sinemaseverler tarafından yakından takip edilecek.

Bu haberde yer alan bilgiler, sinema sektörünün önde gelen yayınlarından Variety'de yayımlanan özel bir rapora dayanmaktadır.