Series Mania Institute, Baltık Ülkelerindeki Dizi Yeteneklerini Avrupa Pazarına Taşıyor: Serial Bridges Baltics Başladı

Haber Merkezi

27 October 2025, 15:56 tarihinde yayınlandı

Baltık Dizileri Avrupa Pazarında: Series Mania Institute'ten Yeni Uluslararası Ortak Yapım Programı

Avrupa'nın önde gelen dizi endüstrisi etkinliklerinden biri olan Series Mania Institute, Baltık ülkeleri (Estonya, Letonya, Litvanya) dizilerinin Avrupa pazarıyla bağlarını güçlendirmek amacıyla önemli bir adım attı. Institute Français ve Industry@Tallinn & Baltic Event (Tallinn TV Beat Forum) ortaklığıyla hayata geçirilen ‘Serial Bridges Baltics’, Baltık senarist ve yapımcılarına yönelik yepyeni bir atölye programı olarak duyuruldu.

Kasım ayında Tallinn'deki TV Beat Forum'da gerçekleşecek açılış oturumu, Baltık drama dünyasının en dikkat çeken isimlerini bir araya getirecek altı yazar/yapımcı ikilisini ağırlayacak. Bu isimler arasında, Berlinale Series Market 2025’te yer alan “My Dear Mother” ve eleştirmenlerce beğenilen “Traitor” dizilerinin yazarı Estonyalı Raoul Suvi, Letonyalı yazar/yönetmen Juris Kursietis (“Soviet Jeans”) ve Litvanyalı oyuncu/yazar Gabija Siurbytė (“Troll Farm”) bulunuyor.

Sınırlı Bütçelerden Küresel Tanınırlığa: Neden Baltıklar?

Series Mania Institute Program Direktörü Pierre Ziemniak, Batı Avrupa'ya kıyasla daha sıkı bütçelere sahip olmalarına rağmen Baltık dizilerinin uluslararası pazarda giderek daha fazla tanındığını ve takdir edildiğini vurguluyor. Ziemniak, 2024 Series Mania'da sunulan Letonya yapımı “Soviet Jeans”i bu yükselişin somut bir örneği olarak gösteriyor. Ziemniak, “Bu dinamizmi desteklemek istiyoruz,” diyerek, atölyenin amacının yerel DNA'ya saygı duyarak uluslararası köprüler inşa etmek olduğunu belirtiyor. Bu yaklaşım, bölgenin kısıtlı yerel piyasa zorluklarını aşarak Avrupa şirketleriyle ortaklık kurma ve evrensel temaları yakalama çabasıyla örtüşüyor.

Baltıkların bu yükselişi, Avrupa genelinde yerel içeriklerin küresel pazarda ne kadar güçlü bir ivme kazandığını gösteriyor. Örneğin, İspanyol televizyon devi Atresmedia, son Mipcom fuarı sonrasında eleştirmenlerce övülen dram dizisi 'La Ruta'nın her iki sezonunu da Portekizli dijital yayın platformu NOS'a satarak, İspanyol kurgu içeriğinin Avrupa'daki güçlü ihracat potansiyelini bir kez daha kanıtladı. Bu başarı, yüksek prodüksiyon kalitesi ve evrensel temaları işleyebilme yeteneğinin kıtasal sınırları aşabildiğini gösteriyor. Atresmedia'nın 'La Ruta' dizisi ile Portekiz NOS'a gerçekleştirdiği Mipcom ihracat başarısı hakkında daha fazla bilgi edinin.

TV Beats Forum eş başkanı Petri Kemppinen, atölye formatının deneyimli uzmanları bir araya getirerek yeni becerilerin geliştirilmesine yardımcı olacağına ve gelecekteki ortak yapımlar için kapıları açacağına inandığını dile getirdi.

Eğitim ve Mentorluk Süreci

Atölye programı, Baltık ekiplerine üst düzey mentorluk sağlamak üzere önemli isimleri bir araya getiriyor. Mentorlar arasında eski HBO Europe kreatif yöneticisi Macar yazar/yapımcı Gabor Krigler ve Fin yazar Jemina Jokisalo (“Money Shot”) yer alıyor. Ayrıca, About Premium Content eş CEO’su Emmanuelle Guilbart ve Mediawan Rights eski satın alma direktör yardımcısı Emmanuel Eckert gibi endüstri profesyonelleri de uzmanlıklarını paylaşacak.

Programın kapanış gününde, 17 Kasım'da, Baltık ekipleri projelerini profesyonel bir jüriye sunacak. Kazanan proje, doğrudan prestijli Series Mania Forum 2026'ya katılım hakkı kazanacak. Bu durum, yerel projelerin uluslararası yatırımcılarla tanışması için kritik bir fırsat yaratıyor.

Değer Katma: Tür Çeşitliliği ve Geopolitik Yansımalar

Ziemniak, sunulan projelerin çeşitliliğinden duyduğu memnuniyeti dile getirirken, gerilim ve jeopolitik durumu yansıtan dramaların yanı sıra komedi, fantazi ve korku hikayelerinin de yer almasının, Baltık sinemacıların sadece yerel sorunlara odaklanmadığını gösterdiğini belirtti. Bu çeşitlilik, bölgenin sanatsal yaratıcılığının Batı pazarının beklentileriyle başarılı bir şekilde harmanlanabildiğini ortaya koyuyor.

Serial Bridges Baltics'teki Dikkat Çeken Projeler

Atölye kapsamında geliştirilen altı proje, Baltık bölgesinin zengin hikâye anlatıcılığı potansiyelini sergiliyor:

  • Aurora Newsroom (Latvia, Estonia, Finlandiya)

    “Soviet Jeans” dizisinin yönetmenlerinden Juris Kursietis’in imzasını taşıyan çağdaş bir casusluk gerilimi. Hibrit savaş bağlamında siyasetin, istihbarat servislerinin ve medyanın perde arkasını araştıran dizi, Letonya'daki bir rüzgar çiftliğinde meydana gelen patlamayı ve bir gazetecinin gizli soruşturmasını konu alıyor.

  • Codename: Lighthouse (Estonya)

    Hit dizi “Traitor”ın yaratıcılarından Raoul Suvi'nin en yeni eseri. Yapımcı Jaan Laugamõts, nükleer cihaz çantası eklenmiş post-Sovyet döneminin gizemli olaylarını eğlenceli bir hız trenine benzetiyor.

  • Midnight Stories (Litvanya)

    Gabija Siurbytė ve Ernestas Jankauskas tarafından genç yetişkinlere yönelik hazırlanan gerilim antolojisi. Dizi, psikolojik korku ile Litvanya folklorunu harmanlayarak, karanlık sırlar saklayan huzurlu bir izci çiftliğini merkeze alıyor.

  • Shadows of the Swamp (Letonya)

    Yükselen Abele kardeşlerin (Raitis ve Lauris Abele) suç ve doğaüstü draması. Sisli bir Baltık köyünde her yıl bataklıkta kaybolan insanları konu alan hikaye, bir dedektif ve bir psişiğin II. Dünya Savaşı'ndan kalma Nazi vahşetini ortaya çıkarmasını anlatıyor. Proje, rasyonel ile esrarengiz arasındaki gerilimle dikkat çekiyor.

  • The Outskirts (Letonya)

    Lelde ve Vlads Kovalovs'un gerilim/gizem draması. Görünüşte mükemmel, ücra bir orman otelinde tatil yapan bir ailenin, kimsenin ahlaki sınırları aşmadan çıkış yapamadığını fark etmesini konu alıyor. Yapımcı Lelde Kovalova, dizinin “Squid Game”, “Lost” ve “White Lotus” gibi yapımlardan ilham aldığını belirtiyor.

  • Therapies (Litvanya)

    Birutė Kapustinskaitė'nin yönettiği drama. Kemoterapi sırasında huzur arayan sivri dilli bir profesörün, kendisini gürültülü kadınlarla dolu bir kanser koğuşunda bulmasını mizah ve ironiyle ele alıyor.

Serial Bridges Baltics, Estonya Kültür Bakanlığı, Estonya Film Enstitüsü, Elisa Eesti platformu ve Letonya kamu yayıncısı LRT gibi yerel kurumlarca desteklenmektedir. Bu destek, projenin bölge için stratejik önemini gösteriyor.

Kaynak: Variety