45. Hawai’i Uluslararası Film Festivali (HIFF), Halekulani Hotel’de düzenlenen görkemli bir törenle sona erdi. Uluslararası sinemadan Pasifik Adaları hikaye anlatımına ve yerel Hawai’i yeteneklerine kadar geniş bir yelpazede, toplam 58.000 dolarlık nakit ve hizmet ödülü dağıtıldı. Bu yılın teması olan ‘yakınsama’ (convergence), farklı kültürleri ve kuşakları sinemanın ortak dili altında birleştirdi. Festivale, yeni ve cesur hikayeleri onurlandıran güçlü bir jüri damgasını vurdu.
Emerging Talent: Kau Ka Hōkū Ödülü Leon Le’nin Oldu
Festivalin en prestijli ödüllerinden biri olan ve yükselen yönetmenleri (ilk veya ikinci uzun metrajlı filmlerini yapanları) onurlandıran Kau Ka Hōkū (Vurucu Yıldız) Ödülü, Vietnam yapımı Ky Nam Inn filmine gitti. Yönetmen Leon Le’nin imzasını taşıyan bu hassas drama, savaş sonrası Saygon'da yas ve arzu temalarını işliyor. Jüri, filmin zarafetini ve basitliğini överek, şunları kaydetti:
“Zarafet ve sadelik aldatıcı olabilir; bu kadar derin yankı uyandırmak için derin bir niyet ve hassasiyet gerektirir. Şiir, müzik ve edebiyatın güzel dokunuşuyla Ky Nam Inn, sadece bir hikaye anlatmakla kalmıyor; insanlığa kök salmış sanatın sessiz gücünü hatırlatıyor.”
Pasifik Adaları’nın Görünmez Sesleri: Remathau
Kültürel çeşitliliğe verdiği önemi Pasifika Ödülü ile gösteren HIFF, bu yıl 5.000 dolarlık ödülü Daniel H. Lin’in Remathau: People of the Ocean belgeseline verdi. Belgesel, Mikronezyalı kaşif Nicole Yamase’nin Mariana Çukuru’na inişini konu alırken, aynı zamanda kimlik ve atalardan kalma mirası keşfetme yolculuğunu da takip ediyor. Bu ödül, genellikle göz ardı edilen Mikronezya Adaları'nın sesini duyurması açısından büyük önem taşıyor. Jüri, filmin adaların karşılaştığı zorlukları görünür kılmasına dikkat çekti.
Hollywood’un küresel hakimiyeti düşünüldüğünde, HIFF gibi festivallerin Kau Ka Hōkū ve Pasifika gibi ödülleri ön plana çıkarması, sadece ticari başarıyı değil, kültürel özgünlüğü ve bölgesel hikaye anlatımını teşvik ediyor. Bu küresel teşvik ruhu, daha büyük platformlarda da görülüyor; örneğin, Dünya sinemasının en prestijli etkinliklerinden biri olan Cannes Eleştirmenler Haftası (Critics’ Week), 2026 yılı için 'Next Step Studio Indonesia' girişimini duyurdu. Bu program, Endonezya merkezli KawanKawan Media ortaklığıyla kısa metrajdan uzun metraja geçiş yapan yeni yönetmenlere uluslararası bir kuluçka merkezi sunuyor. Bu durum, gelecekteki sinema dilinin daha çeşitli ve otantik olmasına zemin hazırlıyor ve Cannes Critics’ Week Next Step Studio Endonezya Sineması Yetek Geliştirme gibi girişimlerin önemi giderek artıyor. Vietnam ve Mikronezya gibi bölgelerden çıkan filmlerin uluslararası sahnede tanınması, bu festivallerin misyonunun ne kadar hayati olduğunu gösteriyor.
Yerel Yetenekler ve Kritik Konular Ödüllendirildi
Festivalde nadir görülen bir eşitlikle, En İyi Made in Hawai’i Uzun Metraj Ödülü iki filme birden verildi. Bu filmlerden ilki, yıkıcı orman yangınlarının ardından hesap verebilirlik mücadelesini anlatan Matty Schweizter’ın Lahaina Rising belgeseli oldu. İkincisi ise, Samoalı yazar Sia Figiel’in yaratıcılık ve akıl sağlığı arasındaki kırılgan çizgiyi inceleyen, Kimberlee Bassford’un Before the Moon Falls adlı belgeseliydi. Hawai’i Film Ofisi tarafından desteklenen bu program, dokuz yılda yerel film yapımcılarına 1,3 milyon dolarlık destek sağlamış durumda.
Bu küresel eğilim, sadece Hawai’i'de değil, ABD'nin diğer bölgelerinde de kritik konuları ele alan bağımsız yapımların başarısını gösteriyor. Örneğin, Florida'nın hassas Everglades ekosistemindeki istilacı piton popülasyonunu kontrol altına alma çabasını ve bu amaçla düzenlenen halka açık av yarışmasını konu alan Xander Robin belgeseli 'The Python Hunt', bu yıl South by Southwest (SXSW) Film Festivali'nde Belgesel dalında Jüri Özel Ödülü'nü kazanarak dikkatleri üzerine çekti. Bağımsız film şirketi Oscilloscope Laboratories’in dağıtım haklarını aldığı bu belgeselin yapımcılığını aynı zamanda Ben Affleck ve Matt Damon’ın kurduğu Artists Equity üstlenmişti. Bu çarpıcı yapımın dağıtım detayları hakkında daha fazla bilgi edinmek için Oscilloscope The Python Hunt belgeseli dağıtım hakları haberine göz atabilirsiniz.
Kısa filmlerde ise, Alexander Bocchieri’nin Dasher filmi En İyi Made in Hawai’i Kısa Film ödülünü kazandı. Uluslararası alanda, Çin-Almanya ortak yapımı olan ve queer kimlikle mücadeleyi ele alan Hao Zhou’nun Correct Me If I’m Wrong filmi En İyi Uluslararası Kısa Film ödülünü alarak Akademi Ödülleri’ne katılma hakkı kazanan bir festivalde önemli bir başarı elde etti.
Bu küresel tanınma eğilimi, sadece kısa filmlerle sınırlı kalmıyor. Asya sinemasının güçlü isimleri, uluslararası festivallerde iddialı yapımlarla yer almaya devam ediyor. Örneğin, Çin'in uluslararası alanda tanınan yüzlerinden Fan Bingbing, uzun bir aradan sonra Malezyalı yönetmen Chong Keat Aun imzalı Mother Bhumi filmiyle dönüş yaptı. 1990'ların Malezya'sında geçen ve toprak mücadelesi ile ruhani ritüelleri harmanlayan bu politik drama, prestijli Tokyo Uluslararası Film Festivali ana yarışmasında boy göstermeye hazırlanıyor. Malezya, Hong Kong, İtalya ve Suudi Arabistan ortak yapımı olan bu eser, uluslararası ortak prodüksiyonların Güneydoğu Asya sinemasına olan ilgisini pekiştiriyor.
Öne Çıkan Tüm HIFF 45 Kazananları
Festival, sinema endüstrisine katkıda bulunan önemli isimlere de özel ödüller takdim etti. İşte HIFF 45'te ödül kazanan başlıca filmler ve isimler:
- Kau Ka Hōkū Ödülü (Vietnam): “Ky Nam Inn” (Yön: Leon Le)
- Pasifika Ödülü (ABD): “Remathau: People of the Ocean” (Yön: Daniel H. Lin)
- Netpac Ödülü (Yeni Zelanda): “Kōkā” (Yön: Kath Akuhata-Brown)
- En İyi Uluslararası Kısa Film: “Correct Me If I’m Wrong” (Yön: Hao Zhou)
- En İyi Made in Hawai’i Uzun Metraj (Eşitlik): “Lahaina Rising” ve “Before the Moon Falls”
- Halekulani Maverick Ödülü (Kariyer Başarısı): Japon yönetmen ve aksiyon koreografı Kenji Tanigaki
- Halekulani Vanguard Ödülü (Yükselen Yıldız): Komedyen Yuriyan Retriever
- Leanne K. Ferrer Trailblazer Ödülü: Apple TV’nin “Chief of War” dizisi Kültürel Ekibi
Festivalin İcra Direktörü Beckie Stocchetti, 45. etkinliğin ruhunu özetlerken, “Bu yılki yakınsama teması, HIFF'in son on yıldaki kalbini yansıtıyor. Ödül kazananlar, sanatçıların sanatsal mükemmelliğini, gerçeğe, topluluğa ve bizi birbirimize bağlayan 'aloha' ruhuna olan bağlılıklarını yansıtıyor,” dedi.
